Karanfil Tercüme
Neden Karanfil Tercüme?
Tüm dillerde noter tastikli tercüme hizmetleri sunan firmayız.
Noter Onaylı & Yeminli Tercüme
Pasaport, diploma, evlilik belgesi, sözleşme ve tüm resmi evraklar için hukuken geçerli tercümeler.
KARANFİL TERCÜME
Tercüme Hizmetlerimiz
Akademik Tercüme
Tez, makale ve akademik belgeleriniz; alan terminolojisine uygun, doğru anlamı koruyan ve yayın standartlarını karşılayan profesyonel tercümanlar tarafından çevrilir.
Alt Yazı Tercümesi
Film, dizi, belgesel ve video içerikleriniz; zamanlama, anlam bütünlüğü ve kültürel uyum gözetilerek profesyonel şekilde çevrilir. Okunabilir, akıcı ve izleyici odaklı altyazı tercümesi sunulur.
Noter Onaylı Tercüme
Resmi belgeleriniz; yeminli tercümanlar tarafından çevrilir, noter onayı ile birlikte kurumlarda geçerli olacak şekilde hazırlanır.
Hukuki Tercüme
Sözleşme, mahkeme evrakı ve hukuki metinler; terminoloji hassasiyeti ve gizlilik esas alınarak uzman tercümanlar tarafından çevrilir.
Tıbbi – Medikal Tercüme
Tıbbi ve medikal belgeler; alanında uzman tercümanlar tarafından, terminoloji doğruluğu ve gizlilik esas alınarak özenle çevrilir.
Teknik Tercüme
Teknik dokümanlar; mühendislik ve sektör terminolojisine hâkim uzman tercümanlar tarafından, doğruluk ve gizlilik esas alınarak çevrilir.
27 Yılı aşkın tecrübe
1994 den bu yana elde etmiş olduğumuz deneyimi sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz.
Müşteri Yorumları
Müşterilerimizin bizim için yaptığı yorumlar
Çeviri İlkelerimiz
Kontrol ve Redaksiyon sürecinden geçer
Kaynak belge ile format uygunluğu sağlanır
Müşterinin incelemesi için teslimi sağlanır
Müşteriden gelen geri bildirimler dikkate alınır
Ve çevirinin son hali, eksiksiz olarak müşteriye teslim edilir
Tüm dillerde noter tastikli tercüme hizmetleri