ingilizcenin2

İngilizce’nin Tarihi

  İngilizce, Cermen dil grubuna dahildir. Kavimler Göçü ile yer değiştirmiş Cermen kavimlerinin Britanya Adaları’nda yaşayan Keltleri sürerek bu adalara getirdikleri dildir. Adını adaya yerleşen ve Saksonlarla karışan Angluslardan almıştır. Bu kavimler dillerine “Anglik” demişlerdir. Cermen kavimleri tarafından Britanya Adaları’nda kullanılmasına dayandırılarak, filologlar tarafından kaynağının Almanca olduğu savunulmaktadır. Roma İmparatorluğu döneminde Britanya adalarına gönderilen rahipler, Daha fazla okuyunİngilizce’nin Tarihi[…]

Vizyonumuz

Vizyonumuz

Karanfil Tercüme kurulduğu 1994 yılından bu yana; standart bir çeviri bürosundan öte, müşterilerine 360 derece Dil Hizmetleri sunmayı ilke edinmiştir. 360 derece Dil Hizmetleri çerçevesinde yürütülen bir proje; söz konusu işin kaynak dilden hedef dile tercümesine ilaveten: Çeviri öncesi inceleme (içerik ve dilbilgisi bakımında) Çeviri süresince gereli durumlarda müşteri ile etkileşim Çeviri sonrası redaksiyon Teslimat Daha fazla okuyunVizyonumuz[…]

Kalite Politikamız

Kalite Politikamız

İşletmenleri sektörünün önde gelen yeminli tercümanlarından olan Karanfil Tercüme, kalitesinden asla ödün vermez. Bu amaçla; Karanfil Tercüme sadece tecrübeli, alanlarında uzman ve sertifikalı tercümanlarla çalışır. Müşterilerimizde tarafımıza iletilen projeler öncelikle konu ve içeriği bakımından tasnif edilip, konusunda uzman çevirmenlere iletilir. Çevirmenlerden gelen çeviriler 360 derece Dil Hizmeti ilkesi çerçevesinde; Kontrol ve Redaksiyon sürecinden geçer Kaynak Daha fazla okuyunKalite Politikamız[…]

Ücret Politikamız

Ücret Politikamız

Karanfil Tercüme müşterilerine, kalitesinden asla ödün vermeden en uygun fiyatları sunar.   Yazılı çevirilerde fiyatlandırma şu şekilde yapılmaktadır: Boşluksuz 1.000 karakter     X     birim fiyatı* (* birim fiyat hedef dile göre farklılık göstermektedir) Tarafımıza gerek çevrim içi olarak gerekse elden teslim edeceğiniz her nevi belgenin öncelikle boşluksuz karakter sayımı yapılır. Bu sayımı sonucu elde edilen rakam Daha fazla okuyunÜcret Politikamız[…]

Çalışma Prosedürümüz

Çalışma Prosedürümüz

ÇALIŞMA PROSEDÜRÜMÜZ 1) Çevirisi istenilen belgeler tarafımıza çevrim içi (e-mail veya whatsapp) iletilir veya elden teslim edilir 2) Belge teslim alındıktan sonra eş zamanlı olarak içerik bakımından incelenir ve karakter sayımı yapılır. 3) Yapılan karakter sayımına istinaden ücret hesaplanır ve müşteriye hem ücret hem de teslim süresi bilgisi verilir. 4) Müşteriden onay alındıktan sonra çeviri Daha fazla okuyunÇalışma Prosedürümüz[…]

musterilerimize

Neden KARANFİL ?..

Neden KARANFİL ? Çünkü; Karanfil Tercüme 360 derece Dil Hizmeti ilkesi ile çeviri projelerini A dan Z’ye bütüncül bir iş olarak ele alır ve her yönü ile eksiksiz bir hizmet sunar. Karanfil Tercüme sadece Serbest Çevirmen ile Müşteri arasındaki süreci yöneten bir firma değildir. İşletmenlerinin, aynı zamanda deneyimli yeminli tercüman olmalarından dolayı projeler ya bu Daha fazla okuyunNeden KARANFİL ?..[…]

Katalog - Kitap Tercüme

Katalog & Kitap Tercüme

Ticari, teknik, kullanım kılavuzları, katalog ve broşürlerinizin hedeflenen dile tercümeleri konusunda Karanfil Tercümenin alanında uzman ve deneyimli tercümanları tarafından verdiğimiz tercüme işlemidir. Kitap ve Edebi çevirileriniz; alanında uzman, diksiyon ve hitabet alanında eğitim almış uzman personelimiz tarafından titizlikle tercüme edilir, yerleştirme işlemleri, hedeflenen dile  orijinal sayfalarından taranarak ve aslına tamamen sadık kalınarak yapılır ve düzenlenir. Talebinize Daha fazla okuyunKatalog & Kitap Tercüme[…]

Ticari Tercüme

Ticari Tercüme

Sözleşmeler, bankacılık, finans işlemleri, ticari teklifler, dokümanlar, uluslar arası taahhütler, ihaleler, raporlar, fizibiliteler, araştırmalar, toplantı tutanakları ve buna benzer belgeleriniz, konularında uzman tercümanlarımız tarafından tercüme edilmektedir. Talebinize göre kargo ile ıslak imzalı ya da online olarak Karanfil Tercüme garantisinde yazışma tercümeleriniz size ulaştırılır.

Noter Onaylı Tercüme

Noter Onaylı Tercüme

Noter Tasdiki (noter onayı); Karanfil Tercüme bürosunun yeminli tercümanı tarafından tercümesi yapılan belgelerinizin verileceği makam, resmi bir onay istediğinde yapılan işlemdir. Talebinize göre kargo ile ıslak imzalı ya da online olarak Karanfil Tercüme garantisi ile size ulaştırılır.  

Yeminli Tercüme

Yeminli Tercüme

Yeminli tercüman tarafından tercüme edilip noter tarafından onaylanan tercümedir. Sözleşmeler, patent çevirileri, ihale dosyaları, bankacılık ve finans raporları, pasaport, kimlik, diploma, transkript, kalite belgesi, Çed raporları, araştırma raporları, kapasite raporları ve buna benzer belgelerin, konusunda uzman ve noterden yemin belgeli tercümanlar tarafından tercümesi yapılan, yasal sorumluluk gerektiren tercüme hizmetidir. Talebinize göre kargo ile ıslak imzalı Daha fazla okuyunYeminli Tercüme[…]

Hızlı Erişim